Op mijn pad kwam een blond meisje uit München, Beieren. Ik heb haar twee keer een weekend gezien in de laatste twee maanden van mijn verblijf. Zij vertelde mij dat zij een goede baan had waar zij woonde en alles wat ze maar wilde. Zij miste één ding; in Beieren kunnen ze niet feesten. Ze komt bewust elke maand of om de ene maand om in Berlijn uit haar dak te gaan. Daar hoort geen eten bij...

Auf meinem Weg war ein blondes Mädchen aus München, Bayern. Ich habe sie zwei Wochenenden in den letzten zwei Monaten meines Aufenthaltes gesehen. Sie erzählte mir, das sie einen guten Job hat, wo sie lebte und alles machen konnte was sie wollte. Sie vermisste eine Sache, sie könnte nie richtig feiern in Bayern. Sie ist sich bewusst, jeden Monat oder eins pro zwei Monat in Berlin vom Dach zu gehen. Da gehört kein essen zu...

Alleen maar liefde. Wij moeten zien wat uniek is en dat koesteren. Wie is nog uniek? 

Nur Liebe. Wir müssen sehen, was einzigartig ist und es schätzen. Wer ist sonst noch so einzigartig?

Als ich im Jahr 2004 kurz vor dem Tsunami nach Nepal ging, war ich völlig von meiner Umwelt indoktriniert. Ich wusste, westliche Marken für alle meine Utensilien oder Nahrungsmittel. Auch die Busse, die mich hierher transportierten in den Niederlanden hatten eine bekannte Marke für mich. Meine Welt war durch die Marke definiert. Man kann alle sagen über die Amerikaner, aber eins ist sicher. Selbstspot haben sie im Überfluss...

Toen ik in 2004 kort voor de tsunami naar Nepal ging was ik compleet geïndoctrineerd door mijn leefomgeving. Ik kende westere merken voor al mijn gebruiksvoorwerpen of eten. Zelfs de bussen die mij vervoerden hier in Nederland hadden een voor mij bekend merk. Mijn wereld was bepaald door dat merk. Je kunt alles over Amerikanen zeggen, maar één ding is zeker. Zelfspot hebben ze in overvloed...

Snitchen oder ehemaligen Amsterdamisch Klauen ist, solange es Menschen gibt. In der Kunst geht es nicht darum, wie Sie Klaue sondern was man macht damit. Kurz gesagt, die Mehrwert davon, Workload, die Sie hinzufüge. Würzt es zu? To Klau or not to Klau, das ist die Frage...

Jatten of oud-amsterdams klauwen gebeurt zolang er mensen zijn. In kunst gaat het er niet om dat je klauwt maar hoe je het geklauwde inzet. Om kort te gaan; welke toegevoegde waarde heeft je jatwerk. Welke workload voeg je eraan toe om het allemaal op te spicen? To klauw or not to klauw, dat is de vraag...

Ondanks het feit dat hij niet meer op het wereldtoneel verschijnt wil ik u deze niet onthouden. Dick Cheney mag het veld dan geruimd hebben, zijn legaat zal tot in lengte van jaren nog te merken zijn. Wij zullen altijd onrust houden zolang er iets bestaat dat politieke onschendbaarheid heet. Van Argentinië tot Cambodja worden foute mannen zelfs na decennia nog aangeklaagd. Wie neemt de handschoen op om de westerse boeven te vangen?

Trotz der Tatsache, dass er nicht mehr auf der Weltbühne ist kann ich Sie dies nicht verweigern. Dick Cheney kann dem Spielfeldgelöscht haben, sein Vermächtnis werde für viele Jahre noch spürbar sein. Wir werden uns immer Mühe, so lange es so etwas wie politische Immunität gibt. Immer noch nach zehnten Jahre wurden böse Buben von Argentinien bis Kambodscha berechnet. Wer nimmt die Herausforderung an den Ganoven vom Westen zu fangen?